deutschenglischitalienisch

Una stazione di trasbordo davvero potente

Per ingrandire, cliccare sulla lente

Presso la stazione di trasbordo del quartiere Oberhausen nella città di Augusta vengono smistate 21.000 LU all'anno, essendo ormai raggiunto il limite delle sue capacità. Il centro GVZ dovrebbe sostituirlo in futuro come interporto per consentire il trasbordo diretto fra il trasporto merci su strada e su rotaia.

La sostituzione della vecchia stazione ferroviaria per container da parte del centro GVZ sarà realizzata in due fasi: nella prima fase "A", la cui conclusione è prevista entro il 2013/14, saranno realizzate due rotaie di carico con gru mobili per treni completi di 700 m di lunghezza. Nella seconda fase "B" il terminale sarà completato con altre due rotaie e un carroponte.

La società di investimenti per la costruzione di terminali Terminalinvestitionsgesellschaft TIA, composta dalla locale società ferroviaria Augsburger Localbahn e Spedition Nuber e dalla società Deutsche Umschlagsgesellschaft Schiene-Strasse mbH (DUSS), è stata creata per costruire e gestire l'interporto (la cui entrata in funzione è prevista per il 2013/14).

 

Druckansicht